REFRÁNS E DITOS POPULARES (recopilados dos séculos XVIII e XIX) (19)

 

  Séntate n´esta pedriña; eu sentareime n´estoutra e ajudaràsm´a chòrár, a miña a miña fortuna pouca. 

¡Canto miras para min! ¡Canto me chosca-l-o ollo! Teño moito que facer, non podo atender a todo. ( Cants. Populares)

 

D´esta fontiña à beira froleada sentado à sombra d´un choron estou doído o peito, a alma esconsolada, triste morrendo poco à pouco vou.  (Alb. Camino)

 

Se sàbado chóve e Domingo ante Misa, po-l-a semana adiante veràs que risa.

Nunca chòve como trona.

Chuvia d´abril hènche o carro e o carril.

Chuvia de San Juan, tòlle viño e non da pan.

Chuvia n´a semana d´a Ascension, cria nos trigos mouron.

Chuvia n´a semana d´a Ascension, nin boa faba nin bo melon.

Dia de Santa Ines, chuvia unha sola vez (todo o dia)

Chuvia en Marzo, nin o mexo d´un rato.

                                                                   (ditos populares)

Jesús Guimarey Mascaró, 2021