REFRÁNS E DITOS POPULARES (recopilados dos séculos XVIII e XIX) (63)

 

Dame viño,dame viño; auga non ch´a pòdo ver. Sonche d´esta condicion e con èla heì de morrer.

Adios campía d´a Ulla: as còstas che vou virando. A miña marcha hoj´è cèrta; a vòlta, sabe Dios cando.

                                        (cantos populares)

 

Dijo o viño: n`o corpo d´o home son valente e voante- E dijo o pan: -S´eu vou diante.

Mentras auga teña o Miño, n´o Ribeiro non falta viño.

Viño, a pasar, auga, a fartar.

                                          (ditos populares)

 

Miña Virge d´o Corpiño, est´ano alá eu non vou, que, po-l-a falta d´os cartos, mòita gente se quedou.

Casa chea de ventanas, mal pode garda-l-o frio.

À un galan con mòitas damas, fanlle vola-l-o sentido.

                                           (cantos populares)

 

Pròbe y-alma, pròbe y-alma, Sèmpre tola, sèmpre cèga, vento que nunca asosèga, Sin que saiba pr´onde vai; volvoreta, que, con voltas, arredor d´o lume dando, Vèn e vai y, ò, fin chegando, Alas queima e mòrta cai...

                                           (J. A. Saco y Arce)

    Jesús Guimarey Mascaró,2021