O cariño que che teño e mai-l-o que ch´hei de ter
caben n´a folla d´un fento e ha de quedar sin hencher. (popular)
Nenas de Castro-Loureiro deijá pasa-l-as d´a Ulla
con ferreñas e pandeiro. (popular)
Fun à túa casa, por verte, e ajejei po-l-o
ferrollo; a ladra de tua nai meteum´un pau por un ollo. (popular)
Ti que ll´as dèches, fervellasberzas vòlvell´as
nòces; Tòrna detras co-as castañolas, pròme d´as moscas.
Ti ¿què fas? Fervellasberzas? ¿ti que fas,
fervellasberzas?
Eu remendo os meus calzons, compoño as miñas
polainas...(poesia popular)
Festa d´un dia n´acaba unha casa e, s´è de mais
acabari-a quizais.
Pòbre, à festa convidado, tira a barriga de mal
ano. (dito popular)
As túas fèstas rapàs, lèvan algo de veneno;
pòrque, cando ti m´as fas eu non sei que diaño teño. (cant. Popular)
Unha nòite me colleron n´unha fiada de lan; unha
nòite me colleron; outra non me collerán. (cant popular)
Fiandeira, ¿què fiache? Pr´onde fuche? Pr´onde
andache, qu´en Marzo non blanqueache?
Fianza , en Dios, qu´è santo vèllo.
N´o tempo e n´a mòrte n´hai fianza. (ditos populares)
Jesús Guimarey
Mascaró,2021
No hay comentarios:
Publicar un comentario